Yojimbo Tag Companions

I use this little script when I want to ensure that every Yojimbo item with a certain tag also has some other tags. For instance, to ensure that every leoben item is also tagged cylon, I run the script, select leoben from the first list of tags that appears, and cylon from the second list.